======================= 마테리얼브레이브 이그니션 사용자사전 ====================== /이름과 애칭 架上魅花 카조우 미카 架上 카조우 魅花 미카 志織 시오리 鐘巻 카네마키 かねまき 카네마키 司 츠바사 つっぼみーん 츠보밍 白藤 시라후시 アンジェリーヌ 안젤리느 つぼみ 츠보미 しらふじ 시라후시 あんじぇりーぬ 안젤리느 上音 카미네 かみね 카미네 おうぎ 오우기 かなえ 카나에 おうぎかなえ 오우기 카나에 王城くん 오우기양 王城 오우기 叶 카나에 王城叶 오우기 카나에 天羽望 아모우 노조무 御堂金 미도우카네 御堂金光 미도우카네 히카루 みどうかね 미도우카네 御堂金さん 미도우카네씨 ひかる 히카루 鏑木遙歩 카부라기 아유무 遙歩 아유무 絵奈 에나 えーなっ 에나 藤阪くん 후지사카군 藤阪 후지사카 ふじさか 후지사카 浩一郎 코이치로 浩郎 코이치로 鈴 린 アウフシュナイター 아후슈나이더 雪ちゃん 유키짱 あーちゃん 아짱 //이름2 //활성화시 원문끝에Tab키를 눌러서 활성화/비 활성화시 한글 이름 맨 앞 부분에 빽 스페이스 雪유키 望노조무 光 히카루 //장소 神尾城 카미오키 しょうしんじ 쇼오신섬 くるしま 쿠루섬 せんぶじま 세은부섬 ごけじま 고케섬 //기술 アルティメットグラビティッ 얼티메이트 그라비티 フルスイングハンマーッ 브레스잉그햄머 重全重美 퍼팩트 그라비티 マテリアルアクト 마테리얼액트 パーフェクトグラビテ Perfect Grӕvəti グラビティフィールドッ 그라비티 필드 アブソリュート・マクスウェルッ 엡솔루트・맥스웰 アトミックレゾリューション 아토믹 레블루션 //단어 電光石火 전광석화 コキョウ 고향 意思 의지 光を 빛을 おねえちゃ 언니 島内 도내 お姫様抱っこ 공주님안기 光景 광경 發光 발광 マテリアルアクト 마테리얼액트 司法取引 사법거래 エンゲージ 인게이지 ユニゾン 유니존 エニグマタイト 이니그마타이트 緒に 함께 緒 함께 緒なのね 같이 있네 光が 빛이 光は 빛은 //대사 マテリアルアクトッ！！！ 마테리얼엑트!!! やメロ……ヤメロ……_-/_ヤメロオォォオオオォォオオオッ！！！！！ 그만둬……그만두거라……그만두지 못할까아아아아!!!! 侵蝕スるノミ 침식할 뿐 이다 分からない……わかラナい……ワカラナイ…… 모르겠군……모르겠도다……모르겠다…… なゼ私たチヲ受け入レない。何故……なぜ……ナゼ…… 왜……우리들을 받아들이지 않는것이느냐…어째서냐…어째서… あとのことは任せたッ！ 뒷일은 맡길게! 排除スル 배제하겠다 スベテヲヒトツニ 모든것을 하나로 私は何の因果か、ＵＮの学長として籍を置いたわ。思い入れができるには短いけど、キミたちとは深く関わった。だからこそ、最後にお願いしたいの 나는 무슨 인과인지 UN의 학장자리를 맡게 되었고 추억이 남을정도로 긴 기간은 아니었지만 너희들과는 깊게 관련되어버렸어.그렇기 때문에 마지막인 지금 부탁하고 싶은게 있어 これぞ電光石火！이것이야말로 전광석화! 俺と……心が通じ合わないって思ったってこと？ 나와…서로 마음이 통하지 않는다고 생각했었던거야? わたしもね、わたしもエンゲージすごくして欲しかった。でもね、エンゲージって心と心が通じてないとダメでしょ？わたし……その……自信がなかったの 나도 말이지. 나하고도 인게이지를 해주길 굉장히 바랬었어. 그렇지만. 인게이지는 마음과 마음이 서로 통하지 않으면 안돼는거잖아? 나는……그것이……자신이 없었어 でも……でもね。急に寂しくなっちゃうの。あの頃のわたしはみんなみたいに戦う力もなかったし。あーちゃんはみんなとエンゲージしちゃうし…… 그렇지만…그래도 말이지. 갑자기 쓸쓸해지는거야. 그 무렵의 나는 모두처럼 싸울만한 힘도 없었고 아짱은 모두와 인게이지 해버리고…… 待たせて悪かったな…… 기다리게 해서 미안해…… 指切りげんまん、うそついたら針千本のーます。指切ったっ 새끼손가락 걸고 약속하기~ 거짓말을 하면 바늘 천개 마시기~ 손가락 걸었다 こういうの、なんて言うんだったっけ？ 이런걸 뭐라고 했더라? 戻るに決まってるだろ。この島が俺の、俺のぉ…… 당연히 돌아오지. 이 섬이 나의 , 나의 …… ク……ケケ……モウ、遅イ…… 크크큭……이미 늦었다…… 終末ハ近イ。オ前タチモヒトツニシテヤロウ 종말은 가까워졌다.너희들도 하나가 되게 해주지 女王ハ惜シイガ、ソノチカラハ既ニ我ガモノ。瑣末ナコトデシカナイ 여왕은 아깝지만 이미 그 힘은 우리들의 것 이다.그런 의미일 뿐 이다 変ワラナイノハオ前タチダ。何故ココニイルノカ、ソノ意味モ考エズ！ 아무것도 진보가 없는것은 너희들쪽이다. 어째서 여기에 있는지 생각도 하지 않았으니까! あーちゃん……ずるい…… 아짱……치사해…… 周囲は光で包まれていた 주위는 빛으로 가득 채워지고 있었다 待ってろよ！今すぐそこから出してやる！ 기다려줘! 당장 그곳에서 꺼내줄게! あーちゃん、ワタシヲ殺すの……？こんなニモあーちゃンノコとが好きナノに…… 아짱 나를 죽이려는거야……? 이렇게나 아짱을 좋아하고 있는데…… ウソなんてつも吐いてないよ 거짓말은 하나도 하지 않았어 あなたはわたし。わたしはあなた。もう、終末の獣と私は同じもの。だから、意思はぜんぶぜんぶわかっちゃってる 당신은 나. 나는 당신이야.이제 종말의 짐승과 나는 같은존재야.그러니 의지는 전부 알고있어 みんなつになればいい 모두 하나가 되면 된다 あーちゃん、わたしのこと勘違いしてるよ。わたしはね、自分からウルティミウムを受け入れたんだ 아짱은 나에 대해서 오해하고 있어.나는 스스로 우르티미움을 받아들인거야 クケケ、意思トイウノハ…… 크크큭. 네 녀석이 말하는 의지라고 하는것은… 『女王』ノ、意思？ 『여왕』의 의지라고？ クケケ、ヤット来タカ。チョウド『女王』ガ眠ルトコロダ 크크큭. 이제서야 왔는가, 마침 『여왕』이 잠드려고 하는 중 이여ㅆ다 理解ハ無益ダ……眠レ 이해할 가치도 없다……잠들거라 信ジルグライナラ、共ニナレバイイ。ソノ方ガ信ジル以上ニ、意思ハヒトツダ 믿는 미래라면 동화 되는편이 낫다 그러는 쪽이 믿는 것 보다는 의지도 하나가 된다 分カラナイ。オ前タチノ『ソレ』ハ、理解シ難イ 모르겠군.너희들의 『그것』은 이해하기 힘들군 ……眠ら……ないよ…… …잠들지…않을거야… 『女王』オ前ハ俺タチトヒトツニナル。ダカラソノママ眠ッテシマエ 『여왕』이여 너는 우리들과 하나가 되는 것 이다 . 그러니까 그 상태로 잠들거라 最初ハ封印ヲ解クタメニ殺ソウトシタガ、解放サレタ。コレデモウ必要モナイ 처음에는 봉인을 풀기 위해서 죽이려고 했다만 해방 된 이상 이제 필요없는 존재다 モウ心ノ奥深クマデ侵蝕シテル。何ヲシヨウト無駄 이미 마음이 꺽일 정도로 침식하고 있다.무슨 짓을 하더라도 의미 없는 발버둥일 뿐 이다 何モ変ワラナイ、タダノ繰リ返シニナルダケ。ソレナノニ助ケニ来テル 아무것도 변하지 않는다.그저 같은 결과가 반복 될 뿐 . 그런데도 구하러 오는건가 前ト同ジダ、オ前ヲ助ケニココマデ来テル 예전하고 마찬가지다 . 널 구하기 위해 여기로 오고 있다 『王』ガココマデ近ヅイテル…… 『왕』이 이곳으로 오고 있다…… モウ遅イ 이미 늦었다 ソウ、終末ノチカラハ、全テガヒトツ。喰ラッタ『女王』ノ力モ…… 그래. 종말의힘. 모두가 하나. 쿠라타『여왕』의 힘을…… ゴ大層ニ構エテモ、無駄ナコト。俺ハコノタメニ出テキタ 잘난듯이 한대 모여서 건방진 소리를 하고 있구나.나는 이것을 위해서 나타났다 多勢ニ無勢ダナ 한대 모여서 시끄럽군 前ニモ言ッタハズダ。俺タチハ死ナナイ、何度デモ蘇ル 예전에도 말했을텐데. 우리들은 죽지 않는다. 몇번이던지 되 살아난다 オ前ニ『女王』ハ渡サナイ 너에게『여왕』은 넘겨주지 않는다 サセナイ 그렇게는 할수 없다 あー…ちゃ、ん……大好…き……だよ…… 아짱……정말……좋아해요…… いたかった……いたかったよ 있고 싶었어……있고 싶었어요 ゆきって……ふふっ 유키……라고 おねえちゃ……あり……がと…… 언니……고마워…… あ、あああ……やめ、やめて……お、おねえちゃ……っ！？ 아 , 아아아……그만둬 그만둬……언,언니……! う、うるさ…… 시끄러워…… うるさいっ！　あなたに私の何がわかるの！？ 시끄러워! 당신이 나에 대해서 무엇을 알고 있다는거야!? 必ず、終末の獣と共に……お姉ちゃんと、世界の全てと……つ、に……っ 반드시 종말의 짐승과 함께……언니와 , 세계의 모두와……하나가……되어야 お姉ちゃんも私とつになれば 언니도 나와 하나가 되면 私とつになろう？ 나와 하나가 되자? 私とつになってよ 나와 하나가 되자 ゆ、き……でも、なぜあなたが……？ 유키……하지만 어째서 너가……? 碧の瞳で俺たちを眺める 녹색의 눈동자로 우리들을 바라본다 ここからなら、真白の妹がいる最深部まではすぐだからなっ。ちゃんと真白をエスコートしてやれよ！！ 여기서라면 마시로의 여동생이 있는 최심부 까지는 금방이니까 제대로 마시로를 에스코트 해줘야해! だが倒さないことには先へ進めないし休眠装置を強奪されてしまうぞ無力化させるしかあるまい 허나 쓰러뜨리지 않으면 앞으로 나아갈 수 없고 휴면 장치가 강탈되어 버리겠지.무력화 시킬 수 밖에 없을것 같다 出てきたか……！いくらウルティミウムに侵蝕されてるとはいえ……学生と戦うわけにはいかないよな……？ 나타났나…! 아무리 우르티미움에 침식 되고 있다고는해도 학생과 싸울 수는 없는데 말이지…? 碧をしていた 녹색이었다 碧……だとしたら、その子……は…… 녹색…이라고 한다면…그 아이는… ……碧……？ ……녹색……? 本当にその子は……碧色の目を……していたの……？ 정말로 그 아이의…눈동자색이…녹색이었어…? あの子の眼の色は……碧、だった……ような 그 아이의 눈동자색은……녹색 이었던 것……같았어 たまには、俺の方からなでてみようかなって。……気に入らなかったか 가끔씩은 내쪽에서 쓰다듬어줘볼까 하고 말이야……마음에 들지 않았을까나 真白の頭をわしわしとなでる 마시로의 머리를 쓰다듬는다 行こ？ 가자? だったら『妹』なんて言わないでさ。『雪』って言ってやればいいんじゃないか？ 그렇다면 『여동생』이라고 하지말고『유키』라고 말하면 좋지 않을까? そっか……雪ちゃんか…… 그렇구나……유키짱인가…… そう……度だけ『雪』にしようって……そう言ってた 그래……한번 뿐 이었지만『유키』로 하자고……말했었어 ……『雪』 ……『유키』 ああ。俺だって、こうして真白と緒なのは楽しいし…… 아아.나도 이렇게 마시로랑 함께 있는 것이 즐거우니까…… うん。みんなで来たかったの 응.모두와 함께 오고 싶었어 妹さんがいらしたの？ 여동생분이 계셨었나요? ……緒についてきて欲しいところがあるの ……함꼐 거주었으면 하는 곳이 있어 貫き通せ、_-/_天殺輝刃_-/_アメノサカホコ_-/_！！ 관통하여 쓰러뜨려라! 아마노사카호코 ココカラ先ハ、通サナイッ……！ 여기서부터 앞에는 지나갈 수 없다……! アタシハ勝チ目ノナイ戦イヲシナイダケカイザー様ニ与エラレタ使命ヲ果タスダケヨ 나는 승산이 없는 싸움은 하지 않는다.카이저님에게 받은 사명을 완수할 뿐 이야 コレ以上ハ無理ネ 이 이상은 무리네 『王』カラ来テクレルナンテ好都合今ココデ始末シテアゲルワ 『왕』이 스스로 나타나주다니 잘 되었군.지금 여기서 없애주도록 하지 ……ヨクモ邪魔ヲシテクレタワネ ……잘도 훼방을 놓았구나 お前は、アタシのものなんだからな！ 너는 나만의 것 이니까 말이야! ずっと、緒だからな…… 쭉.함께니까… でも、それを叶えるためには遙歩が必要で、これから先のためにも今聞いておきたいんだ 하지만 그것을 이루기 위해서는 아유무가 필요하고 앞으로를 위해서도 지금 들어두고 싶어 この輝きはアタシたちの心！他人を侵蝕することでしか、何もできないお前には決して出せない光だ！ 이 빛은 우리들의 마음! 타인을 침식하는것 외에는 아무것도 할수 없는 너에게는 결코 낼 수 없는 빛이다! 叶……その光……？ 카나에……그빛은? エニグマタイトっ！アタシの心に応えてみせろぉっ！ 이니그마타이트! 나의 마음에 응해다오! 同化シタ私ガ負ケルワケ……私ハ、マダ…… 동화한 내가 지다니…나는…아직… ソ、ソンナ…… 이.이럴수가…… サア、無様ニ死ニナサイ！最後ノ戦イニナルノハアナタタチヨ！ 자아.꼴사납게 죽으세요.최후의 싸움이 되는것은 당신들쪽이야! 実力ノ差モ分カラナイ人間ガ……多少弱ッテイヨウト何ノ意味モナイワ！ 실력차이도 파악 못하는 인간이…다소 약해지긴 했지만 아무런 의미도 없어 何ガオカシイ 무엇이 우습지 弱マッテイヨウガ、同化シタ私ニハ勝テナイ！ココデ『王』ヲ殺シ、スベテノ障害ヲ取リ除イテヤルワ！ 역햐지긴 했으나.동화한 나에게는 이길 수 없다.여기서 왕을 죽여서 모든 장애를 없애도록 하지 フフ……ドウカナ。コレデコアモ自由ニ動ケルワ 후후…어떠냐.이걸로 자유롭게 움직일 수 있다 撃で決める！ 일격으로 끝장내겠어! 大丈夫、アタシは人じゃないから…… 괜찮아 나는 혼자가 아니니까…… 圧壊せよ 압괴 되거라 ソウ、滅ビヨリ深キモノニナルマデ…… 그래.멸망보다 더 깊은자가 되기전까지는…… 俺タチハ、死ナナイ……オ前タチハ……ワカッテイナイ…… 우리들은 죽지않는다……너희들은……아무것도 모르고 있다…… いなくなっちゃいない！俺に力を与えて眠っているだけだ！ 사라지지 않았다! 나에게 힘을 주고서 자고 있을 뿐 이다! ケケ、今ノオ前ニ俺タチハ倒セナイ『女王』ガイナイ以上、恐レル必要モナイ 케케.지금의 너는 우리들을 쓰러뜨릴 수 없다.여왕이 없는 이상 두려워 할 필요도 없다 終末ノ時ガ過ギル時ハナイ俺タチガイル限リ、必ズ訪レ 종말의때가 찾아오지 않는 경우는 없을것이다.우리들이 있는한은 俺タチハ死ナナイ全テガ_-/_ヒト_-/_ツニナルマデ何度デモ現レル 우리들은 죽지 않는다.모든것이 하나가 되기전까지는 몃번이든 다시 나타날것이다 おせぇぞ、バカ野郎……いつまで待たせるんだよ…… 늦었잖아 바보자식아……언제까지 기다리게 하는거야…… ……王カ ……왕 인가 何モ悩ム必要ハナイ全テ_-/_ヒト_-/_ツニナレバ、何モカモ 아무것도 망설일 필요는 없다.모든것이 하나가 되는것이다 コレガ進化ノ形俺タチヲ受ケ入レ、新タナ存在ニナレ 이것이 진화의 형태. 우리들을 받아들이고 새로운 존재가 되거라 終末ノ時ハ近イ 종말이때는 가까워지고 있다 声ニ逆ラウナ受ケ入レレバ楽ニナル 소리에 거스르지 말아라.받아들이면 편해질것이다 早ク消エロ、邪魔ダ 어서 사라져라.가슬린다 ヤッパリオ前ハ弱イ俺ヲ倒スコトナンテデキナイ 역시 너는 약해.나를 쓰러뜨리는 건 불가능해 終末ノ使徒ノ手ニヨッテ。オ前モソノ人トシテ動クガイイ 종말의 사도는 부름을 받는다.너도 그 한사람으로서 움직이는것이 좋을 것 이다 ソウ、終末ハ間モナク訪レル 그래.종말은 곧 찾아올것이다 俺タチノ声ニハ逆ラエナイ 우리들의 소리에는 거스릴 수 없다 人間ハ滅ブ！　オ前タチハ死ヌ！『王』モ『女王』モ消滅スル！ 인간들은 멸망한다! 너희들은 죽는다! 왕과 여왕도 소멸할것이다! オ前タチハ終ワリダ！終末ハ間モナク訪レル！ 너희들은 끝이다! 종말은 곧 찾아올것이다! オ前、危ナイ！スゴク危険！ 너는 위험하다.굉장히 위험! ダカラ、俺ガ殺シテヤル！ソシタラモウ何モカモ終ワリダ！ 그러니까 내가 죽여주지! 그럼 모든게 다 끝이다! いいや、お前だけは許さない！この場で完全に消滅させてみせる！ 아니.너만은 절대로 용서할 수 없어! 지금 여기서 완전히 소멸시키겠다!